Ce dimanche 9 juillet, c’est le Big Jump, une grande fête de la baignade en eau vive, destinée à sensibiliser chacun sur la protection des rivières. Dans l’agglomération parisienne, l’heure n’est pas encore à la baignade, même si elle est promise dès 2024. Cela n’empêche pas les festivités – et un petit plongeon, officiellement jusqu’aux genoux…
Initiée en 2002 par l’ONG European rivers network, le Big Jump propose à chaque citoyen du continent de plonger dans les eaux vives des rivières chaque deuxième dimanche de juillet à 15 heures. Une initiative que se sont progressivement appropriées les villes, qui organisent des festivités autour de cette journée.
À Paris et alentours, huit villes fêtent le Big Jump, programme.
Paris
- Bras Marie de la Seine, entre le pont de Sully et le pont Marie
– 8h à 12h Manifestation nautique, mise à disposition de canoés, kayaks, pirogue hawaïenne et initiation sur petits voiliers,
– Exposition sur les berges sur le retour de la baignade en Seine, - 12h à 16h Espace baignade dans le Bassin du Canal Saint-Martin.
Aulnay-sous-Bois
Canal de l’Ourcq
- 13h à 14h30 Nettoyage du canal de l’Ourcq en kayak et paddle,
- 13h à 20h Location de bateaux et animations sportives sur les berges.
Champigny-sur-Marne
Base nautique, 222 Quai Gallieni
- 14h à 18h Espace de «baignade» (allant des orteils aux genoux), activité waterball, fanfare, ateliers créatifs, espace détente et transats,
- 15h Discours de la municipalité
- 19h à 21h Concert des Forbans dans une ambiance guinguette.
Lire aussi : A Champigny-sur-Marne, retour de la plage et avant-goût de la vraie baignade
Ivry-sur-Seine
Berges de Seine, 40 rue Marat
- 14h à 16h30 Balade à vélo ludique et artistique.
- Départ de la Courcyclette, 40 rue Marat.
- Arrêt artistique au «Nouveau Gare au théâtre» avec spectacle de danse «Variétés » par la Cie PM.
- Arrêt convival à la Guinguette du Port.
- Retour au Théâtre El Duende pour « La rue est à nous », 23 rue Hoche.
Nogent-sur-Marne
Base nautique, promenade Yvette Horner
- 14h à 15h Rassemblement, déploiement d’une banderole «Mini Big Jump»,possibilité de mettre les pieds dans l’eau,
- photo collective à 15h et verre de l’amitié.
Saint-Maur-des-Fossés
Jardins du beach, avec le Syndicat Marne Vive
- 14h à 18h Balades en bateau, baptême de kayak, possibilité de mettre les pieds dans l’eau, stand d’informations sur l’eau et l’assainissement, concert et espace détente.
- 15h Big Jump dans la Marne.
Lire aussi : Pas de baignade dans la Marne dès 2022 : coup de gueule du maire de Saint-Maur-des-Fossés
Saint-Ouen-sur-Seine
Berges de Seine, Pont de Saint-Ouen
- 11h à 18h Occupation des berges de Seine, animations de sensibilisation autour des thématiques de la biodiversité et de la stratégie « zéro déchet», foodtruck et jeux pour les enfants.
- 18h à 22h DJ Set
Sevran
Berges du Canal de l’Ourcq
- 14h à 18h Initiation au canoë-kayak avec l’Ourcq Can’ohe Club Sevranais: jeux d’eau, kayak polo, slalom. Location de pédalos, bataille d’eau, ateliers nature, ateliers scénographie avec le théâtre de la Poudrerie,
- 15h Big Jump avec lancer de boules colorantes biodégradables dans le canal.
Lire aussi :
Initié par “European Rivers Network” (ERN), autodéclaré partenaire du “World Wildlife Fund” (WWF). On constate a minima le recul du français en Europe et dans le monde.
Mais dans le Harrap’s, en anglais “jump” ou “leap” signifie saut, bond, et non plongeon qui se dit “dive”. Est-ce de l’anglo-américain ?
Bonjour,
Dans notre langue, cela aurait-il été incompréhensible ?
Quelle curieuse manie ce franglais, ou carrément l’emploi de termes anglais…
Voyons !!! Le français c’est complètement dépassé, c’est “out” … Et puis la constitution qui indique que la langue de la France est le français, c’est d’un archaîsme ! Quand on est moderne, on parle un gloubi-boulga de globish …
En effet, ni plus ni moins que la langue des Maitres…et de ceux que cela ne dérange aucunement.
Quelle bien triste complaisance…
N'envoyez que des photos que vous avez prises vous-même, ou libres de tout droit. Les photos sont publiées sous votre responsabilité.