Les deux frères et les lions est tiré d'une histoire vraie : celle de deux frères jumeaux issus d'un milieu très modeste, devenue à la fin du XXe siècle la dixième plus grosse fortune de Grande Bretagne.
L’histoire commence comme une veillée au coin du feu avec les deux frères milliardaires dans leur château-bunker de Breqhou, sur l’Ile de Sercq. Ils pracontent leur vie, mêlée d’humiliations et de succès fulgurants.Parvenus au sommet de leur richesse, les voici dans l’incapacité de faire hériter leurs filles respectives : le paradis fiscal dans lequel ils ont installé leur empire n’autorise la transmission qu’à des mâles…