Festival “Parlons monde” à Pantin

“Dans le cadre de la Journée internationale des langues maternelles, les maisons de
quartier vous invitent à découvrir les cultures du monde entier à travers différents ateliers et événements. Du samedi 15 au samedi 22 février.”

Programme :

Salle Jacques Brel

Femmes au bord du monde. Pièce de théâtre suivi d’un échange

Une petite fille, Pema, perd de vue son père dans l’agitation d’une frontière. Dès lors, elle ne cesse de le chercher seule, avec tous les dangers et les difficultés que cela comporte : se protéger, se nourrir, se déplacer. Lors de son parcours, Pema rencontre des femmes qui cherchent à partir, à aller vers la frontière ou à la traverser. Elles se retrouvent toutes au bord du monde.

• Sam. 15 fév. > 15 h 30 – 17 h 30
• Entrée libre. À partir de 7 ans. Associations Amytique et Têtes Grêlées

MAISON DE QUARTIER DES QUATRE-CHEMINS

Des histoires d’ici et d’ailleurs

Lectures et contes plurilingues par les habitants et associations suivi d’un thé du monde.

• Lun. 17 fév. > 14h30 – 15h30 et 15h30-16 h 30 Sur inscription
• Tout public
• Antenne Vaillant, 42, av. Éd. Vaillant

1 recette, 1 langue

Apprenez à cuisiner une recette dans une langue étrangère !

• Mar. 18 fév. > 10 h – 12h30
• Antenne Vaillant 42, av. Éd. Vaillant
• Mer. 19 et jeudi 20 fév. > 10 h – 12 h 30. Antenne Diderot, 148, av. Jean Jaurès
• Tout public. Sur inscription Petit-déjeuner débat « Les langues au quotidien » Venez échanger sur le rôle des langues dans notre quotidien, en partenariat avec les associations Bilingue & plus et Pam !. Ven. 21 fév. > 9 h – 12 h. Adultes (coin enfants).
• Entrée libre. Cantine du Pas Si Loin. 34, rue Cartier-Bresson

MAISON DE QUARTIER DU HAUT ET PETIT-PANTIN

Raconte-nous ta crêpe Concours de crêpes du monde, ateliers, jeux, et concerts. Apportez votre crêpe ou galette et participez au concours !

• Mer. 19 fév. > 14 h – 17 h. Tout public Antenne du Haut-Pantin. 42/44, rue des Pommiers

MAISON DE QUARTIER MAIRIE-OURCQ

Traduis ta poésie (ou ton dicton)

Atelier de traduction de poésie ou de diction célèbre dans les langues maternelles des participants.

• Mar. 18 et jeu. 20 fév. > 14 h 30 – 16 h 30
• Sur inscription. Parents/enfants
• 12, rue Scandicci

Carnaval des lumières

Carnaval rythmé par l’association 9,7 degrés s’inspirant du carnaval des fées aux Antilles.

• Sam. 22 fév. > 17 h – 19 h
• Entrée libre et inscription uniquement pour les personnes souhaitant parader
• Tout public 

MAISON DE QUARTIER DES COURTILLIÈRES

Soirée Berbère

La Casa des pantinois et la maison de quartier des Courtillières vous invitent à un voyage au coeur des cultures berbères. Au programme : danse, musique, stands…

• Sam. 22 fév. > 19 h – 22 h 
• Entrée libre. Tout public
• 1, avenue Aimé Césaire